2013-05-30 Thu
ブログは他者が作った画面表示ですので、そのままにしてまいりましたが、ブログ内でも統一性が見られなかったため、いまさらながら方向ボタンを←(前のページ)左方向が過去 右方向が未来(次のページ)→
となるよう当サイト内で統一いたしました。ただし、外を見ても、どっちが新しい投稿へ進むボタンか決まりはありませんでした。これは書籍におけるページめくり方向や縦書き横書きなど決まってない日本固有の問題でしょうか。
例えばアメブロでは右が過去なのに「次」と表記をしている。この「次」が過去の投稿を読むことであっても「前」じゃないのかよと言ってだいじょうぶかな。昔、三田駅にあった「こんど」「つぎ」のどっちが先に発車するんだ論争があったよう日本語のあいまいさが問題になってしまう。未来か過去のページへ進むかが右でも左でも決定打はないと思うが、「次」と「前」だと未来と過去は決まっていると思う。
当方は、人間の思考が過去は左、未来は右だという理論を元に方向性を定めました。
この記事に対するコメントの受付は終了しています。
コメント
先頭へ △