火事場泥棒のごとく強奪した武士道精神ゼロで戦利品とか抜かしてる　くなしり、えとろふ、しこたん、はぼまい　とかいうの返してくれない？　事実上の独裁国家と真っ当な話し合いは無理か。私は StarTrek DS9 に登場する宇宙種族にそっくりだから「カーデシア」って呼んでるくらいだからね。そっくりと言えばその隣には「フェレンギ」って連中もいる。

　そうだ。「まつさかうし」の件もあるが、外国人は間違えないのに、どうして日本人は「いぬ」なのに「あきたけん」とか「しばけん」と間違える奴が多数いるんだろうか？やっぱり音・訓の存在が原因かな。間違ってなくても「とさいぬ」なのに土佐闘犬（とうけん）になっちゃうわけで、音読み、訓読み、ひらがな、カタカナに苦労する外国人の話題が尽きないわけだ。