今度の犯行は白人の報告が多数。ツイッター投稿によると、見せられる紙の日本語は変ではないが英語は変だということで英語圏ではない奴らってことになる。地方とて安全ではないでしょう。やはりオレオレ詐欺と同様に年寄りを騙しにかかってるようだからな。

　それら報告の投稿から各国でやってることも判明。日本では自称ロシア人の報告が多くあった。アジアでの犯行なら殺されはしないだろって付け込まれてるんだと書いている人もいた。その通りだと思う。痛い目に遭わせてやる必要があろう。

　耳が聞こえないって嘘だろうから、暴くためにも目は見えてるから中指は立てちゃ駄目で汚い言葉を浴びせる必要があろうが、ロシア語なら何と言うのかだ。怒った表情をせずに「クソ野郎」か、この際、「火事場泥棒の卑怯者め北方領土返しやがれ」とでもロシア語で言ってやれば聞こえることは判明する。聞こえるならば詐欺事件として立証される。ひとまず払わないと未遂だから困る。

　日本の良さが海外に伝わるってことは、同時に確率的に犯罪者も呼び寄せることになること、頭がお花畑かつ平和ボケの日本人は私も小さい頃に聞いただけで死語になってるが、高齢者の方々は「他人（ひと）を見たら泥棒と思え」という言葉を思い出そうか。

　外国で起きてること持ち込まれるだろうな。日本は混雑してるので、「当たり屋」 イチャモンつけてくる系統のカツアゲというか脅迫事件は想定できる。ネット投稿から探りをいれると台湾では２年前に遡れ、韓国でもあった。日本のテレビ番組は何をしてるのだろうか？ どこかで放送されたようだが知らない。俺がほぼ見ないと言えば法律を盾に国民から大金をせしめながらロクでもない組織な局だけだ。

　日本人の犯行でも被疑者が確定しないとかで野放しにされてる街頭募金詐欺がいまでものさばっている。捕まえられない以上は、こっちから詐欺だの言ったら逆に訴えられてしまいそう。対処法ってのは、迷惑防止条例違反とか柔な罪でしか裁けないんだろうな。もちろん募金額から運営費25%上限とか自分らで勝手に決めて世の中のためヅラしてる組織も同時に撲滅すべきである。募金から経費として抜く率で善悪は決まらず、経費を抜き飯の種にしてること自体がイカレてるのだ。

→ 【炎上】貧しいアジアの国で「お金を下さい」と物乞いするバックパッカー達にネットユーザーから非難殺到!!
→ 【募金詐欺】白人が障がい者のフリをして旅費を荒稼ぎ！アジアで増えるベッグパッカーとは？
→ Twitter ＞ HAGAWAはん （街頭募金詐欺問題を扱ってる。もっと沢山の人が投稿してる）

≪ 続きを隠す

　どこの記事か知らないが英文の画像で日本のサンリオやらポケポンなどキャラクター市場が 1.6 Trillion = 1.6兆円 と書いてあり、くまモンを2016年で 1 billion = 10億円市場と語っているのだが、くまモン商品の売上高は2012年に293億円、2016年には1280億円、2018年は1505億円である。直接の収入はないが間接税と考えても10億円では全然足りないから、その数字は何だ？

　新聞を通じて巨額が発表された2012年に大騒ぎになり、“二匹目のどじょう”どころか、数千匹目のどじょう狙いが群がってきた。これ以前から各地に少々の「ゆるキャラ」が存在していたのだが爆発的に数を増やしたのは、くまモンの売上高を聞いて目の玉が￥マークになった強欲な連中のせいである。

　八百万の神を例にしたのはマスメディア側の人間である「ゆるキャラ」命名者の みうらじゅん氏の結果論であり、現実的に増えた理由は日本人が元から持ってた「かわいい文化」から老若男女に受け入れられた「ゆるキャラ」の価値に目を付けた特に役所が爆発的に増やした（上記の通り）。

　ここで話題にした動画の場合は日本をけなしている気はないんだろうが、外国人の場合は日本人が外国の知識を間違うより桁違いに誤認識やステレオタイプがいると思う。投稿動画チャンネル ASIANナントカや、日本人には見えない顔立ちの人が日本の代表ヅラして外国向け専門で語ってるようなチャンネルもあり、紹介するフリをしながら実は反日要素（若年用語でディスる）を強く感じるYouTubeチャンネルも多い。やはり裏にあの国。

---

　さて、おじさんキャラとして、「ほく部長」、「ちっちゃいおっさん」、「あつお」が紹介されていたのだが、あつおが40歳代なんて初耳である。40歳代でバーコードはげもいるかもしれないが、「おじさん」でも最初から年齢なる設定はなかった。妖精だから年齢なんてないでしょう。

　「３体は市の代表マスコット」（公的を思わせる流れ）なんて言ってるぞ。日本はほとんど役所キャラですけど、よりによってこの３体は全てが役所ではない。福山北商工会 青年部（経済団体）、民間企業（尼崎市非公認）、民間企業（熱海市の旅館ホテル組合）と企業キャラで市の代表ではない。設定などの捏造、いい加減にして欲しいわ。ちなみに、福山市と尼崎市には市のキャラクターが別いるので動画で語ってることは間違っている。

真っ当に見える動画を作り込んでおきながら情けない上っ面の知識だから間違う。

---

　他のマスコットの説明においても、突っ込みどころが満載であり、「勝手に決めてんじゃねーぞ、コラ」って言いたくなった。全ての面において間違っていると言う気はないが、正しい認識の上に、とんでもない勘違いを付け加えるという外国人の典型的な動画である。

　村上隆を例にして語っているのだが、彼が作ってる物を棚に上げて ゆるキャラ を馬鹿にするとは到底思えない。ならば動画はいい加減なことを言ってる疑いをかけたくなるが、このあたり私は村上隆（作品）に興味がないので話を聞いたことがなく確証も得られなかった。

　私が社会に出た頃、欧米人はマンガ、アニメは子供のものって言ってた。それで通勤時間にマンガ本（週刊誌）を読んでいる会社員を馬鹿にするかのようなニュースを見たことがある。言葉を完全には理解してないがニュースキャスター（アンカー）の表情が物語ってた。ところが今ならどうだろうか？

---

　欧米人は「ゆるキャラ」なんて全く理解できないんだよ。当たり前でしょうな　「カツオ人間」なんてのもいますけど、サンリオの「KIRIMIちゃん」なんて魚の切り身だぞ　もはや何かの生物でもない。「オレンテくん」なんて手に顔だよ　寄生獣か！？

何にでも顔を描いたらキャラクターは世界中でのことか、それとも日本の得意技か？

　無理矢理に理解しようとして既存の概念に当てはめようとするから頓珍漢な解釈をした動画ができあがる。作るのに時間がかかってるのに日本人から見れば酷い内容だ。冗談じゃなくマジにこういう映像を作るから勘違いした奴らが増えるのだ。迷惑。


　外国人の女性には kawaii が理解されたと思うが、外国人に wabi, sabi なんて価値観がそう簡単に理解できるはずもなく説明は間違え（誤解）だらけ。だから、ゆるキャラも日本の発信能力が悪いのではなく、無理なものは無理なんだよね。ゆるキャラは国内で完結していて構わないと思ってる。

≪ 続きを隠す

　どちら側のメディアにしろ、自身を分析するような記事は全く信用してない。なぜなら「スタンフォード監獄実験」で役割を与えられた結果にあるように、それぞれの立場にどっぷり浸かった人は客観的に見ることなどできないからだ。以前、テレビに出演して覆面で語った有名週刊誌記者の話、私は「やつら、完全にイカレてる」と思ったからね。

　議論の場を受け付けてるところも素晴らしいが、ネット活動においてはネトウヨと呼ばれる人たちよりもパヨクと呼ばれる人たちのほうが一枚上手どころか桁違いで世界規模で反日活動をしている。頭おかしい書き込みまでを晒しておく必要があるかは運営側が決めることであるが、読者としては、もういい加減 ウザイ ってのが本音である。連中は“活動家”であることが「生きる糧」だってことはわかってます。


　世間の特に若年層だが、実に頭が悪くなった（学業のことではありません）と思ってるのも、「不謹慎狩り」なる言葉が誕生したことで事の線引きの必要性を理解できない連中ばかりになったこと。私もテレビ番組にケチをつけているが、社会的影響があることだと判断してのことであり、誤植に目くじら立てたりはしないが、誤認識は指摘する。

　不謹慎狩りのよう「重箱の隅を突く」ことに快感を覚えるような低次元な奴にはなりたくないのである。ところが真っ当な批判の上っ面だけ取って不謹慎狩りに転落した奴らが増えたがためにマスメディアも狂ってしまったのではなかろうか。

　国内で揉めるより亡国による日本の嘘だらけ記事が国を代表するような通信社で伝えられてることに言及したらどうでしょう。狂いまくってて、いちいち取り上げてる暇がないってことになりますか。新聞社は金づるのネタが減りますが何かにつけて絡んでこようと関わりたくないというのが一般庶民の本音です。大使館も更地だからちょうどよい機会ですよ。

　私は右も左も嫌いだと最初から書いてきた。支持できるかどうかは誰かと言うより筋が通ってるかどうかである。論理的に語ろうとも、左側の人たちから見たら全員が右側に見えると、ごく自然なことだからさ。政権与党に対する野党みたいなもんで、内容度外視で反射的に反対することしか能がなく、それが生きる糧。やめたら自らの存在価値がないことに気づいてしまう。この際、経済的な交流は諦めて、まとわりついてくるのを絶たないと我々の精神も病に冒されてしまう。

≪ 続きを隠す

　通じない英語をあたかも流行のネタのように使うのは日本人が得意な迷惑すぎの行為で頭が痛い。英語なんてロクに知らない中学生の頃だったかに見たテレビ番組「巨泉の使えない英語」時代から変わってないよな。

　ざっくり米国で検索かけてみたけど、インスタグラマブルの件は和製英語とは呼べず、総合的に判断すると日本における「まじマンジ」程度の人たちが使う言葉らしく一般的には通じず、時間と共に消えゆく言葉だと考えられる。英語にも造語が一般化した言葉があるにしても、元から正しい英語があるのだから通じない英語を覚える必要はない。

　和製英語のほうではインスタジェニック "instagenic" が例に出されていたが、そこから見えるのが昔から使ってきた正しい英語 フォトジェニック "phtogenic" である。なぜ「フォトジェニック」を使わないのか？ いや、なぜ、「写真映え」という言いやすい日本語じゃなくルー大柴語を選ぶのか？


　過去に取り上げたが現在形で放送や出版が犯し続ける罪だが、リターンゲーム、リターンマッチは存在していて一般的に通じる英語だが、リベンジマッチなんてのはリベンジの意味を取り違えてる和製英語だ。なぜならリベンジは「憎悪を伴う復讐」であり、試合やゲームに負けて使う程度の軽々しい言葉ではない。リベンジが使えるとすれば昔の「仇討ち」で本当に人殺しへ向かう場面であろう。


　instagrammableが存在しているように日本だけじゃないが、"Japan-glish" と揶揄されてるように日本人が犯す罪は多すぎるのだ。なぜ、この分野だけ日本人の仕事ぶりは酷いのだろうか。確認もせず使い、間違えを広めるマスメディアの責任は重い。

　日本人が書いた変な中国語の注意書き。また、同じような変な英語は日本への旅行客の増加とインターネット(SNS)によって笑われるから知ることとなった。中国のパクリ製品での変な日本語を笑ってきたのがブーメランのごとく自分たちへ戻ってきたのだ。

　SOS（Save Our Ship ［諸説有り］）なる本来船舶でしか通じないモールス信号として使われた略語だが、電信はとっくのとうに廃止されてる。発するなら emergency か mayday（5月1日じゃなく遭難信号の意味）、表示なら「緊急」ってなぜ日本語表記をしないのか？外国人も対応なら尚更SOSじゃね～ emergency call とでも書けよってね。日本人は思い込みが激しすぎるんだ。

≪ 続きを隠す