2024-12-18 Wed
2024年12月17日 CBC「ゴゴスマ」雑学界隈では既に浸透しているクリスマスイブという言い方でのイブ。世間では前日という意味で一人歩きしてしまって、23日のことをイブイブなんて言うお馬鹿さんまで登場。
かつては1日の変わり目は欧米では夜(ユダヤ暦では18時)、日本では朝(夜明け)だったが夜を挟むため似たようなもので、深夜0時なんてのは相当な近代的概念での決めごと。
石井:「イブの夜と言うと頭痛が痛いになるから好ましくない」
古川:「元旦の朝みたいなもの」
さすが「JNNニュースバード」の頃からチェックしてた古川さんだけのことはある。元旦の意味を理解していらっしゃる。ワイドショー界隈で年齢が高くても言う人が多いのが「犯罪を犯す」「違和感を感じる」なる重言です。書けばわかるもんなのに言うんだよね。
失礼ながら、もっと見ている人が多いところでやらないと浸透した間違いは正されない。
日本人は言葉に関して無頓着というか間違いを使い続ける馬鹿だらけなので、また「トリビアの泉」が必要になってきてる。間違いって言ってやらないと正されないから。関東だけだがフジテレビ土曜日11時から放送中「チャンハウス」が最近はトリビアの泉を模倣した内容になってる。
| emisaki | 2024-12-18 Wed 00:38 | 大衆媒体::テレビ全般 |
先頭へ △