本件は屁理屈ではありませんし、真っ当な言葉が使えない問題は当方が扱ってきたこと。

　日本人の悪いお家芸、スーパーマーケットから実体の側を切り捨てスーパーって言って通用さえようするのが馬鹿じゃなければ傲慢でしょう。違う意味を持たせるな。

　買い取り業者のCMがウザったいですけど、どうやったらオーディオを買い取れるのか？ 「オーディオ再生装置（機器）」なら買い取れると思いますけど。もちろんオーディオテープやオーディオカセットなら買い取れる。

　オックスフォード辞書で名詞で audio は「録音された音」となっており、装置であれば audio equipment ／ acoustic equipment ／ stereo system だが、ここは日本なので「音響機器」と言え！

日本語の意味すら ねじ曲げてしまう連中だらけでは止めることはできないのかもしれない。